Haiti | Kreyol Forum Haiti News Haitian Culture Log In

Welcome to our Home - Lakay Ayiti

Kreyol.Com has been online since December 2nd, 1999 - this site was created to promote the learning of Haitian Creole. To be honest the site was created because the webdesigner was afraid he would forget how to speak Haitian Creole if he did not collect some vocabulary over time. Join us in our journey to keep our Haitian Hearts burning with vivid words of Kreyol.

Haiti


Below you will find a group of English / Kreyol word list. Compiled over the years. This project slowed down after Google Translate started to feature Haitian Creole but we feel there is still room to improve our resources so stay tuned for more updates and improvements to our language services and Kreyol.Com.

Kreyòl Ayisyen


Haiti | Kreyol Forums



Kreyol [ Haitian Creole ]
Dictionary



N
N ~ Kreyol pronunciation ( en )

nail / klou, (v) kloure
naked / toutouni
name / non, (v) nonmen
nap / kabicha
napkin / sèvyèt
narrate / rakonte
narrow / etwat
nasty/ degoutan, dezagreyab, malpwòp
nation / nasyon
nationaity / nasyonalite
native / natif-natal
naughty / vakabon
near / toupre, akote, pre
neat / pwòp
necessary/ nesesè
neck / kou
need / bezwen
needle / zegi, egui
neglect / neglije
neighbor / vwazen
neither / ni youn ni lòt, ni ... ni
nephew / neve
nest / nich
never / jamè, janm, pa janm
new / nouvo, nèf
New York / Nouyèk
news / nouvèl
next / pwochen
nice / bon, janti
niece / nyès
nifty / debouya
night / lanuit, nuit
nimble / ajil
nine / nèf
nineteen / diznèf
ninety / katrevendis
nip / zongle, koupe, kase boujon
no / non (adj) okenn
nobody / pèsonn
nod / souke tèt
node / ne
noise / bwi, bri
nomination / nominasyon
none / okenn
nonsense / nonsans
noon / midi
noose / nekoulan
nor / ni
normal / nèmal
north / direksyon nò, non nò
nose / nen
nostril / twou nen, narin
not / pa
note / nòt, (v) note
nothing / anyen
notice / avi, notis
notion / nosyon
nourish / nouri
novel / roman
November / novanm
now / kounye-a
nowhere / okenn kote
noxious / nosif
nuclear / nikleyè
nude / toutouni
nuisance / nizans
numb / ankiloze, dòmi
number / nonm, chif, nimewo
nun / relijyez, mamè, chèsè
nurse / enfimyè, mis
nut / nwa, grenn


Kreyol / English


N
najè - (n) swimmer
naje - (v) to swim
nak - (n) mother-of-pearl
nan, non, andedan, a, an - in
nan mitan, omilye - between
nan jou ki te (...)-la - on (the day of )
nan dòmi - asleep
nan lwès - west
nan - into
nan - to
nanm - soul
nansid - south
narin - nostril
nas - fish trap
nasyon - nation
nasyonalite - nationaity
Nasyonini - United Nations
natif natal - homespun
natif-natal - local
natif-natal - native
navige - sail v
nbeli - embellish
ne - kink
ne - knot
ne - node
nèf - new
nèf - nine
nèg, nonm - man
nèg - fellow
nèg - guy
neglijan, vag - lax
neglije - neglect
negòs, antrepriz - venture
negòs, biznis - business
negòs - commerce
nèj - snow n
nekoulan - noose
nèmal - normal
nemoni - pneumonia
nen - nose
nenpòt, oswa - either
nenpòt, kèlkeswa - whatever
nenpòt - any
nepòt kilè - whenever
nepòt, nenpòt - any
nesans - birth
nesesè - necessary
nesesite - must n
nèt - clear adj
netwaye - clean v
nève (enève) - vexed, to irritate, irritated
neve - nephew
ni - naked
ni ... ni - neither
ni youn ni lòt - neither
ni..ni.. - and, both and
ni - nor
nich - nest
niche, lanbe - lick
nikleyè - nuclear
nimewo - number
nivle - grade
nivle - level (v)
nivo, (v) nivle - level
nizans - nuisance
nnbèsil, idyo - blockhead
nominasyon - nomination
non nò - north
non, andedan, a, an - in
non (adj) okenn - no
non, (v) nonmen - name
non nò - north
nonm, chif, nimewo - number
nonm - man
nonmen, dezinyen - appoint
nonmen - name (v)
nonsans - nonsense
nosif - noxious
nostalji - home sick
nosyon - notion
nòt; biye - bill
note byen - please note
note - note (v)
note - note (v)
notis - notice
nou - our
nou - us
nou - we
noure, bachote - cram v
nouri, bay manje - feed v
nouri - nourish
nout kanson - short n
nouvèl - news
nouvo, nèf - new
Nouyèk - New York
novanm - November
noze - qualm
nsyen, vye - ancient
nuaj, nyaj - cloud
nuit - night
nuizib - malign
nwa, grenn - nut
nwa - black
nwa - dark
nwaye - drown
Nwèl - Christmas
nwi - bother
nyaj - cloud
nyè - silly
nye - to abandon
nye - to deny
nyès - niece
nyouwann - brand-new






Haitian Creole

Kreyol Dictionary

quick index to haitian creole and english dictionary words:
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |



Haitian Creole


Haiti Worldwide

Free counters!