Haiti | Kreyol Forum Haiti News Haitian Culture Log In

Welcome to our Home - Lakay Ayiti

Kreyol.Com has been online since December 2nd, 1999 - this site was created to promote the learning of Haitian Creole. To be honest the site was created because the webdesigner was afraid he would forget how to speak Haitian Creole if he did not collect some vocabulary over time. Join us in our journey to keep our Haitian Hearts burning with vivid words of Kreyol.

Haiti


Below you will find a group of English / Kreyol word list. Compiled over the years. This project slowed down after Google Translate started to feature Haitian Creole but we feel there is still room to improve our resources so stay tuned for more updates and improvements to our language services and Kreyol.Com.

Kreyòl Ayisyen


Haiti | Kreyol Forums



Kreyol [ Haitian Creole ]
Dictionary




E

each / chak
eager / enterese
eagle / èg, malfini
ear / zòrèy
early / bonè, annavans
earn / genyen, posede, fè lajan
earnest / bònfwa
earring / zanno
earth / latè, tè
ease / lèz
at ease / a lèz
east / lès
East Asia / Azi de Lès
Easter / Pak
Eastern Europe / Ewèp de Lès
easy / fasil
eat / manje
echo / eko
economy / ekonomi
edge / kwen, bout
edit / edite
editor / editè
educate / edike
education / edikasyon
eel / zangi
efface / efase
effort / efò, jefò, fòs
egg / ze
eggplant / berejenn
eight / uit
eighteen / dizuit
eighty / katreven
either / nenpòt, oswa
ejaculate / v voye
eject / retire, pouse soti
elaborate / adj konplike
elaborate / v elabore
elbow / koud
elder / granmoun
elect / chwazi, eli
election / eleksyon
electoral / elektoral
electro-chemistry / elektwochimi
elementary / elemantè
elephant / elefan
eleven / onz
eligible / elijib
eliminate / elimine
else / osinon
embarrassment / jenn
embassy / anbasad
embellish / anbeli
embers / tizan
embolden / bay kouraj
embrace / anbrase, kwoke
embroider / brode
emit / emèt, fè sikile
emotion / emosyon
employ / n djòb
employ / v anplwaye
employee / anplwaye
empower / otorize
empty / adj vid
empty / v vide
enclose / fèmen, bouche
encourage / pyete, ankouraje
end / fen, bout
endurance / andirans
enemy / lenmi
energy / enèji
engage / angaje, foure
engine / motè, machin
English / angle
enigma / enigm, magouy
enjoy / jiwi, rejwi, benefisye
enjoy oneself / banboche
enormous / enòm, menmen, papa
enough / adj ase
enough / adv ase, kont
enrage / enève, agase
enrich / anrichi
enroll / anrole, rekrite
ensure / asire
entangle / melanje, mele
enter / antre
enterprise / antrepriz
entertain / amize
entice / v enstige
entice / fè lasisiy
entire / antye, tout
entrails / zantray
entrance / antre, pòt
envelope / n anvlòp
envelope / v vlope
envious / anvye
environment / anviwènman
envy / n anvi
equal / adj egal
equal / v egale
equip / ekipe
equipment / ekipman
erase / efase
erect / adj dwat, vètikal
erect / v drese, monte
errand / lomisyon
error / erè, fòt
erupt / eklate, pete
eruption / eklatman
escape / sove, chape
escort / n konpayon
escort / v eskòte
especial / espesyal
especially / espesaylman
espionage / espyonaj
esquire / avoka
establish / etabli
esteem / estim
estimate n evalyasyon
estimate / v estime, valye
etc. / eksetera
eternal / etènel
evade / evade, sove
evaluation / evalyasyon
evangel / levanjil
evangelize / preche
even / adj egal, jis
even / adv menm
even worse / pi grav
evening / aswè, sware, swa
event / evenman
ever / janm, janmen
every / chak
everybody / tout moun
everywhere / patou
evict / chase
evident / adj evidan, aklè
evil / move
evolution / evolisyon
exact / egzak
exaggerate / egzajere
examine / kontrole, egzamine
example / egzanp
exceed / depase, eksede
except / eksepte, sòf
except / sòf
exception / eksepsyon
exceptional / eksepsyonèl
exchange / n twòk, echanj
excite / eksite
exclude / eskli, retire
execute / egzekite, akonpli
exemplary / egzanplè
exempt / egzan
exercise / n egzèsis
exert / fè egzèsis, fose
exhale / rann souf, egzale
exhaust / n mòflè
exist / egziste
expande / elaji, etann
expect / tann, alatant
expecting / ansent, gwòs
expel / ranvwaye
expense / depans
expensive / chè
experience / n eksperyans
expert / ekspè
explain / eksplike
explanation / eksplikasyon
explicit / ekslisit, klè
explode / eksploze, eklate, pete
explore / eksplore, chèche
explosion / eksplozyon, eklatman
export / n ekspòtasyon
export / v ekspòte
expose / ekspoze
exposition / ekspozisyon
express / eksprime
extend / etann, ouvri
extent / limit
extention / estansyon
exterior / deyò, eksteryè
external / andeyò
extort / peze
extract / n ekstrè, esans
extract / v rale
extraordinary / ekstraòdinè
extreme / akstrèm
extricate / rache
eye / je, zye
eyebrow / sousi
eyeglasses / linèt


Kreyol / English


e è demann - inquire
e - and
ebèje, bay ladesant - (v) lodge
eblouyi, avegle (pete) je - dazzle
ebre - Hebrew
echafo - (chafo, echafoday, chafodaj) -
scaffolding
echanj - exchange
echanj - (n) exchange
echantiyon - (n) sample
echap - scarf
echap - (n) sling
echèk - chess
echwe (chwe) - to end up
èd, sipò - (n) aid
èd ,asistans, (v) ede - help
ede, segonde - assist
ede - (v) help
edikasyon fizik - physical education
edikasyon - education
edike - educate
edite - edit
editè - editor
efarouche, terifye - appall
efase - delete
efase - efface
efò, jefò, fòs - effort
efreyan - hideous
efreye, alame, fè pè - scare
efreye - afraid
èg, malfini - eagle
egal, jis - even
egal - (adj) equal
egale - (v) equal
èganik - organic
egare, enbesil - dummy
egare, gaga, mele - (adj) confused
egare - (adj) dumb
egare - dumb
egou - drain
egoyis - selfish
egu - acute
egui - needle
egzajere - exaggerate
egzak, byen mezire - accurate
egzak - exact
egzak - precise
egzale - exhale
egzamen konpetans - competency test
egzamen - quiz
egzamen - (n) test
egzamine - examine
egzamine - (v) view
egzan - exempt
egzanp - example
egzanp - pattern n
egzanplè - exemplary
egzekite, fè travay - perform
egzekite, akonpli - execute
egzèsis - exercise n
egzistans, kretyen, etan - being
egziste - exist
eke - snap at, to
ekip - crew
ekip - team
ekipe - equip
ekipman - equipment
ekitab - (adj) fair
ekitab - fair
ekla, briye - glitter
ekla - glare
eklate, pete - explode
eklate, pete - erupt
eklate, pete - burst
eklatman - eruption
eklatman - explosion
eklè - lightning
eklere - bright
eklere - (adj) bright
eklèsi, klarifye - (v) clarify
eko - echo
ekonomi - economy
ekore - decorate
ekòs, po - bark
ekran - screen
ekri - correspond
ekri - write
ekriven - author
ekse - vex
eksede, (in) briye - exceed
eksepsyon - exception
eksepsyonèl - exceptional
eksepte, sòf - except
eksepte - barring
eksetera - etc.
eksite - abet
eksite - arouse
ekslisit, klè - explicit
ekspè - expert
eksperyans - (n) experience
eksperyanse - (v) experience
eksplikasyon - explanation
eksplike - account
eksplike - (v) account
eksplike - explain
eksplore, chèche - explore
eksplòtasyon - exploitation
eksploze, eklate, pete - explode
eksplozyon, eklatman - explosion
ekspòtasyon - export
ekspòte - (n) export
ekspoze - expose
ekspozisyon - exposition
eksprime - express
eksteryè - exterior
ekstraòdinè - extraordinary
ekstrè, esans - (n) extract
ekstrè - (n) digest
ekzòbitan - outrageous
elabore - elaborate
elaji, etann - expande
elatriye - and so on
elefan - elephant
eleksyon - election
eleksyon - (n) poll
elektoral - electoral
elektwochimi - electro-chemistry
eleman - data
elemantè - elementary
elèv - pupil
elèv - student
eli - elect
elijib - eligible
elimine - eliminate
elòj - (n praise
elve, drese - (v) rear
elve, apik - high
elve, apik - high
elve - breed
elve - (v) breed
emab - amiable
emab - bland
èmanan - constant adj
èmanan - constant
emèsye - thank
emèt, fè sikile - emit
emèt, voye - (v) broadcast
emisyon - (n) broadcast
emosyon - emotion
en ben - well then
èn, rayisman, (v) rayi - hate
en - one
enbe, arete - detain
enbesil, bèt, komik - silly
enbesil, gaga, egare - (adj) dumb
enbesil - dummy
enbesil - (n) fool
enbesil - imbecile
endeks - index
endepandan - independent
endepandans - independence
endiferan , lwen - aloof
endiferan - austere
endijan - pauper
endike, montre - indicate
endipansab - indispensible
endirèkteman - indirectly
endistriyalizasyon - industrialization
endividi - individual
endividi - (n) individual
endividyèlman - individually
endiyasyon - indignation
enèji - energy
enève, rèd - tense adj
enève, agase - enrage
enevòl - benevolent
enfekte - infect
enfim - (n) cripple
enfim - disable
enfimyè, mis - nurse
enfliyans - influence
enfòm - inform v.
enfomasyon, vansèyman - information
enigm, magouy - enigma
enkapab - unable
enklinasyon - inclination
enkonsyan - oblivious
enkwayab - incredible
enkyetid, anksyete - anxiety
enn - wool
enòm, menmen, papa - enormous
enpas - deadlock
enpasyan - impatient
enpav - loafer
enpe, kèk - some
enpe - little
enpe - odd
enperyalis - imperialist
enplije - implicate
enplore - plead
enplwaye - hire
enposib - impossible
enpòt kijan - somehow
enpòtan, konsekan - important
enpòtan, gran - famous
enpòtans - importance
enpresyon - impression
enpresyone - impress
enpridan - (adj) rash
enprime - print
ensèk - bug
ensèk - bug n.
ensektisid - insecticide
ensilt, (v) joure - insult
ensipòtab - unbearable
ensiste - insist
ensiswatil - amen
ensite, eksite - abet
ensite - incite
enskri - (v) record
enskri - (v) register
enskripsyon elektè - voter registration
enskripsyon - registration
ensolan - insolent
enstale - install v.
enstale - move into (pronoun)
enstantane, (n) moman - instant
enstige - (v) entice
Enstiti Franse - French Institue
enstiti - institute
enstitisyon - institution
enstriksyon, lenstriksyon - instruction
enstriman - device
entansyon - intention
entansyon - purpose
entèdi - (v) ban
entèdiksyon - (n) ban
entèfere - interfere
entelijan, briyan - bright
entelijan - clever
entelijan - intelligent
entelijan - smart
entènasyonal - international
enterese - eager
enterese - interest
entimide - (v) daunt
entrepriz - (n) firm
entrèronp, koupe - interrupt
entrige - fascinate
entwodiksyon - introduction
envante - invent
envite - guest
envite - invite
envizib - invisible
envoke - invoke
epè - dense
epè - fat
epè - thick
epi, e - and
epi - since
epoutan - however
er kondisyone - air conditioning
eran - vagabond adj
erè, fòt - error
erè, (v) perime - lapse
ere - happy
erè - mistake
erente - frazzle
eritaj - inheritance
eritye - inherit
esans - extract
esans - extract n
esè, tantataif - attempt n
eseye - (v try
eskalye - stair
eskize - apologize
esklavaj - slavery
eskli, retire - exclude
eskolè - scholastic
eskòte - (v) escort
eslogan - slogan
espas - space
espere - (v) hope
esperyanse - go through
espesaylman - especially
espesifik - specific
espesyal, patikilye - particular
espesyal - especial
espesyal - special
esplwate - exploit
espontaneman - spontaneously
esprè - deliberate adj
esprè - on purpose
espresyon - utterance
espri, lwa, - god
espri - mind
espyon - spy
espyonaj - espionage
estanda - standard
estansyon - extention
estati - status
estatistik - statistic
estim - esteem
estime, valye - (v) estimate
estime - appraise
estipid - stupid
estope, rete - stop
estraòdinè - uncommon
estrateji - strategy
estrilti - structure
estropye - cripple
eta - (n) state
èt - made
etabli, tabli, (liquid) poze, - (v) settle
etabli - establish
etache - detach
etaj - floor
etaj - story (floor)
etajè - rack
etajè - shelf
etalaj - array
etale - (v) display
etan - being
etanda - (n) stand
etann, ouvri - extend
etann, blayi - lay
etann - expande
etap - stage
etay - detail
ete, lete - summer
etèmine, antete - determined
etènel - eternal
etenn, tranpe, (thirst) koupe swaf - quench
etenn - off
etenn - put
etènye - (v) sneeze
etidye - study
ètograf - spelling
etonan - amazing
etone, siprann - astonish
etone - (v) wonder
etranj - foreign
etranj - strange
etranj - unknown
etranje - alien n
etranje - foreigner
etwal, zetwal - star
etwat, jennen, jis - narrow
etwi, kraze - destroy
evade, sove, mawon - evade
evalue, estime - appraise
evalyasyon - estimate n
evalyasyon - evaluation
evalye - evaluate
evalye - grade
evedan, aklè - obvious
evenman - event
eveye - alert
eveye - alert adj
evidan, aklè - evident adj
evite, anpeche - prevent
evite, detounen - avert
evite - avoid
evolisyon - evolution
Ewèp de Lès - Eastern Europe
Ewèp Oksidantal - Western Europe
Ewopeyen - European
ezespere, atoufè - desperate
ezitan, pridan - (v) chary
ezili - voodoo deity (goddess of love)
ezite - hesitate







Haitian Creole

Kreyol Dictionary

quick index to haitian creole and english dictionary words:
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |



Haitian Creole


Haiti Worldwide

Free counters!